Rechtliches

Datenschutzerklärung.

Was mit den Angaben passiert, die du mit uns teilst. Kurz gesagt: Wir nutzen sie nur, um dir zu antworten.

Zuletzt aktualisiert: 2. November 2026

Wer wir sind

Diese Website gehört Birkly & Other Things, einem Design- und Entwicklungsstudio in der Tønder Kommune, Dänemark. Betrieben wird das Studio von Kekaba, verantwortlich für die hier beschriebenen personenbezogenen Daten.

Kekaba (Einzelunternehmen)
c/o Keven Bayrak
Sejerslevvej 4, 6280 Højer, Dänemark
CVR: 46546393
E-Mail: hello@birkly.io

Was wir erheben

Wir erheben, was du uns selbst schickst, und eine einfache Statistik darüber, wie die Website genutzt wird:

  • Das Kontaktformular: dein Name, deine E-Mail, deine Nachricht und, wenn du sie ausfüllst, deine Firma.
  • E-Mail: alles, was du uns schreibst, und deine E-Mail-Adresse.
  • Besucherstatistik: Bei jedem Besuch zählen wir ohne Cookies, welche Seite aufgerufen wurde. Deine IP-Adresse wird nie gespeichert; sie wird nur in unkenntlich gemachter Form (als Hash) genutzt, damit wir Besuche unterscheiden können. Nur wenn du der Statistik zustimmst, erfassen wir mehr: wie du dich zwischen den Seiten bewegst und wie lange du bleibst, Geräte- und Browsertyp, das Land, die Website oder Kampagne, über die du gekommen bist, und wann du das Kontaktformular sendest oder einem Link zu einer anderen Website folgst.

Die Statistik entsteht mit Birkly, unserem eigenen System, und bleibt auf unserem eigenen Server. Wir nutzen weder Google Analytics noch Werbe- oder Tracking-Tools anderer Unternehmen und erstellen keine Profile von Besuchern.

Warum, und auf welcher Grundlage

Wir nutzen deine Angaben nur, um dir zu antworten und, wenn du möchtest, ein Angebot zu erstellen und mit dir zu arbeiten.

  • Wenn du nach einem Projekt fragst, verarbeiten wir deine Angaben, um die von dir gewünschten Schritte vor einem möglichen Vertrag zu unternehmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
  • Bei anderen Anfragen stützen wir uns auf unser berechtigtes Interesse, den Menschen zu antworten, die uns schreiben (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
  • Die ausführliche Besucherstatistik erfassen wir nur mit deiner Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Du kannst deine Antwort jederzeit unter „Cookie-Einstellungen“ unten auf jeder Seite ändern. Die anonyme Zählung der Seitenaufrufe hilft uns, die Website nützlich zu halten, und stützt sich auf unser berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Wir verkaufen deine Angaben nie und nutzen sie nicht für Newsletter, die du nicht bestellt hast.

Wie lange wir es speichern

Wir speichern deine Nachricht, solange wir sie brauchen, um dir zu antworten und über dein Projekt zu sprechen, oder bis du uns bittest, sie zu löschen. Arbeiten wir zusammen, bewahren wir auf, was das Buchführungsrecht verlangt: In Dänemark werden Buchhaltungsunterlagen fünf Jahre aufbewahrt (Bogføringsloven).

Die Besucherstatistik wird nach 180 Tagen automatisch gelöscht.

Wer es sonst sieht

Nur die Menschen in unserem Studio lesen deine Nachrichten. Einige Unternehmen verarbeiten Daten für uns, damit Website und E-Mail funktionieren. Sie handeln nur nach unseren Weisungen:

  • Hosting der Website: Unser Hosting-Anbieter speichert die Website und die Nachrichten aus dem Kontaktformular auf Servern in der EU.
  • E-Mail: Unser E-Mail-Anbieter stellt die E-Mails zu, die du uns schickst, und speichert sie.

Wenn du diese Website besuchst, lädt dein Browser auch Schriften von Google Fonts und Skripte von Cloudflare (cdnjs) und unpkg. Dazu verbindet er sich mit deren Servern, die dabei deine IP-Adresse sehen. Sie können sie auch außerhalb der EU verarbeiten.

Cookies und Speicher

Diese Website setzt ein einziges Cookie, und erst, wenn du die Frage zur Statistik beantwortet hast: birkly_analytics_consent merkt sich dein Ja oder Nein für 180 Tage, damit wir nicht auf jeder Seite fragen. Du kannst deine Antwort jederzeit unter „Cookie-Einstellungen“ unten auf jeder Seite ändern.

Damit die Seiten eines Besuchs zusammengehören, speichert dein Browser eine zufällige Besuchsnummer in seinem Sitzungsspeicher (birkly_session_…). Sie verschwindet, wenn du den Tab schließt.

Für den Pixel-Übergang zwischen den Seiten speichert die Website kurz eine kleine Notiz im Sitzungsspeicher deines Browsers (bt-transition). Sie wird entfernt, sobald die nächste Seite geladen ist, und nie an uns gesendet.

Wenn du eine Währung für die Preise auswählst, merkt sich dein Browser diese Wahl auf deinem Gerät (bt-currency), damit die Preise beim nächsten Mal in deiner Währung erscheinen. Auch das wird nie an uns gesendet.

Wenn du eine Sprache wählst, merkt sich dein Browser diese auf deinem Gerät (birkly_language), damit die Website beim nächsten Mal in dieser Sprache öffnet.

Deine Rechte

Du kannst Auskunft über die Angaben verlangen, die wir über dich haben, sie berichtigen oder löschen lassen, ihre Nutzung einschränken, der Nutzung widersprechen oder eine Kopie zum Mitnehmen bekommen. Schreib einfach an hello@birkly.io.

Wenn du meinst, dass wir deine Daten falsch behandeln, kannst du dich bei der dänischen Datenschutzbehörde Datatilsynet beschweren (datatilsynet.dk). Wir freuen uns, wenn wir zuerst die Chance bekommen, es in Ordnung zu bringen.

Änderungen

Ändern wir, wie wir mit personenbezogenen Daten umgehen, aktualisieren wir diese Seite und das Datum oben.